| 释义 |
●put ˈthat in your pipe and smoke it (informal) used after telling sb an unpleasant fact or truth, to say that they should accept it 你要面对（或接受）这个不愉快的现实；不管喜欢不喜欢都得接受◆I’m not giving you any more money to spend on that car. So put that in your pipe and smoke it!
我不会再给你钱让你花在那辆车上了，不管你喜欢不喜欢就这样了！ |