释义 |
atmosphere noun 1general feeling in a place 气氛ADJECTIVE | VERB + ATMOSPHERE | ATMOSPHERE + VERB | PREPOSITION ADJECTIVEcalm, comfortable, congenial, convivial, cosy/cozy, family, friendly, great, happy, homely (BrE) , informal, nice, pleasant, positive, relaxed, warm, welcoming 平静的/舒服的/令人愉快的/欢乐的/温馨的/家庭的/友好的/极好的/快乐的/舒适的/不拘礼节的/亲切的/愉快的/积极向上的/轻松的/温暖的/欢迎的气氛◆The bar has a relaxed, friendly atmosphere.这家酒吧洋溢着轻松、友好的气氛。charged, emotional, heavy, highly charged, hostile, oppressive, strained, tense 紧张的/有感染力的/沉重的/一触即发的/不友好的/压抑的/绷紧的/拘谨的气氛carnival, electric, festive, heady, lively, party 狂欢节的/令人激动的/节日的/令人陶醉的/活泼的/晚会的气氛◆Before the parade, the atmosphere was electric.游行之前的气氛很热烈。intimate, romantic 亲密的/浪漫的气氛gloomy 悲观的气氛rarefied, unique 曲高和寡的感觉;独特的氛围◆the rarefied atmosphere of academic life阳春白雪的学术生活氛围general, whole 整体/整个氛围◆The whole atmosphere in the stadium changed dramatically.整个运动场的气氛发生了急剧的变化。political 政治氛围VERB + ATMOSPHEREcreate, establish (especially NAmE) , maintain, provide 营造/创设/维持/提供氛围◆She tries to create an atmosphere of calm and security for her children.她努力给孩子们营造安全宁静的氛围。have 有⋯氛围◆The restaurant has a comfortable atmosphere.这家餐馆的氛围令人很舒服。poison, ruin, sour (especially BrE) , spoil 破坏气氛;把气氛彻底搞糟◆His blunt comments ruined the atmosphere.他直截了当的批评把气氛搞糟了。improve, lighten 改善气氛;使气氛变轻松◆His funny remarks lightened the atmosphere.他风趣的话语使气氛变得轻松起来。sense 感觉到气氛◆She could sense the hostile atmosphere in the room.她能感觉到屋子里不友好的气氛。enjoy 享受氛围ATMOSPHERE + VERBbe charged (with sth) 充满(⋯)气氛◆The atmosphere was charged with excitement.气氛非常热烈。pervade sth, prevail, surround sth (⋯)弥漫着某种气氛;气氛环绕着⋯◆A relaxed atmosphere prevails in the club.俱乐部里充满着轻松的气氛。PREPOSITIONatmosphere between ⋯之间的气氛◆Since their argument there had been a strained atmosphere between them.自从吵架后,他们之间一直很紧张。 |