释义 |
image noun 1impression of sb/sth given to the public 给公众的印象ADJECTIVE | VERB + IMAGE ADJECTIVEgood, positive 良好/正面形象negative 反面形象tarnished 受损的形象◆The party needs to clean up its somewhat tarnished image.这个政党需要洗刷自己有些受损的形象。poor 差劲的形象◆The industry had a poor image.这个行业形象很差。false 虚假的形象◆The history books built up a false image of an unpopular president.历史书树立了一个不受拥戴的总统的不实形象。clean, clean-cut (especially BrE) , perfect, squeaky-clean, wholesome 干净的/整洁利落的/完美的/一尘不染的/健康的形象◆He's a good player with a clean image.他是一个形象干净的好队员。◆He represents the perfect image of a clean-living college boy.他代表了那种活得正派清白的大学生的完美形象。macho 男子汉形象hackneyed 老套的形象◆the hackneyed image of the poor student老套的穷学生形象traditional 传统形象◆traditional images of motherhood传统的母性形象media, public, screen 媒体/公众/屏幕形象◆In real life she looks nothing like her screen image.现实生活中的她与她的屏幕形象截然不同。brand, corporate 品牌/公司形象◆Champagne houses owe their success to brand image.香槟酒庄的成功源自品牌形象。VERB + IMAGEcreate 打造形象◆The company needs to create a new image for itself.公司需要为自己打造一个全新的形象。convey, cultivate, present, project, promote 传达形象;培育形象;展示形象;宣传形象◆a book which presents positive images of older people一部呈现老年人正面形象的书籍change, transform 改变/转变形象bolster, boost, burnish (especially NAmE) , clean up, enhance, improve, polish, revive 增强形象;提升形象;改善形象;重塑形象◆an effort to improve the organization's public image为改善该组织公众形象所作的努力soften 使形象温和◆She is now seeking to soften her image for voters.目前她正着力使自己在选民中的形象变得温和。keep up, live up to, maintain 保持形象;符合形象◆The group has failed to live up to its macho image.这个组合的表现未体现出他们的男子汉形象。◆Eastwood has maintained an image as a tough guy.伊斯特伍德保持着硬汉形象。shed 摆脱形象◆The industry is trying to shed its negative image.这个行业正在竭力摆脱自己的负面形象。mar (especially NAmE) , ruin, tarnish 糟蹋/毁坏/玷污形象 |