释义 |
voice noun 1sounds you make when speaking or singing 声音ADJECTIVE | VERB + VOICE | VOICE + VERB | VOICE + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEbeautiful, fine, good, lovely, pleasant, sweet 动听的嗓音;优美的嗓音;甜美的嗓音◆She has a beautiful singing voice.她有一副甜美的歌喉。big, booming, loud, ringing, sonorous, stentorian (formal) , strong 大嗓门;低沉雄浑的嗓音;响亮的嗓音;清脆的嗓音;浑厚的嗓音;洪亮的嗓音;铿锵有力的嗓音light, little, small, thin, tiny, weak 轻声;细细的说话声;微弱的说话声low, soft 低声;柔声faint, inaudible, quiet 微弱的声音;听不见的声音;轻声audible 听得见的声音deep, gravelly, gruff, hoarse, husky, rough 低沉的说话声;沙哑的嗓音;嘶哑的嗓音;刺耳的声音falsetto, high, high-pitched, shrill, squeaky 假声;尖嗓子;尖厉的嗓音clear 清晰的嗓音muffled, muted 沉闷的/微弱的说话声harsh, penetrating, scratchy, sharp 难听的嗓音;尖锐刺耳的嗓音nasal 鼻音浓重的说话声cracked, rasping, raspy, slurred 粗嘎的嗓音;刺耳的嗓音;含糊不清的嗓音◆I could tell from his slurred voice that he'd been drinking.他说话嘟囔不清,我听得出他喝酒了。mellifluous, rich, silky, smooth, velvet, velvety 甜美的声音;浑厚的声音;轻盈悦耳的声音;圆润的嗓音;柔和的嗓音sing-song 音调高低起伏的说话声gentle, soothing 温和的/亲切的声音cheerful, cheery 欢快的声音friendly, warm 友好的/温暖的声音emotionless, matter-of-fact, unemotional 不动感情的声音flat, monotone 平淡的/单调的声音calm, cool 平静的/冷静的声音firm, steady 坚决的/坚定的语气shaky 颤抖的声音urgent 急迫的说话声authoritative, commanding 权威的/威严的声音distinctive, unmistakable 独特的/明确无误的声音familiar 熟悉的声音raised 提高了的嗓门hushed 压低了的嗓门cold, icy 冷淡的/冷冰冰的声音angry, annoyed 生气的/恼火的声音strained, tired 焦虑的/疲惫的声音plaintive, sad 哀怨的/悲伤的声音serious, stern 严肃的/严厉的声音funny, silly 滑稽的/傻气的声音baby 稚嫩的声音annoying 恼人的声音whiny 嘀咕声mocking, sarcastic, teasing 嘲弄的/挖苦的/嘲笑的声音excited 激动的声音concerned, worried 关切的/忧虑的声音distant 远处传来的声音disembodied 不见其人的说话声inner 内心的声音◆An inner voice told him that what he had done was wrong.心里的声音告诉他,他做错了。singing, speaking 歌声;说话声alto, baritone, bass, contralto, soprano, tenor, treble 中音;男中音;男低音;女低音;女高音;男高音;高音female, male 女声;男声feminine, masculine 阴柔的/阳刚的声音VERB + VOICEhear 听到说话声◆I could hear voices in the next room.我能听到隔壁房间的说话声。raise 提高嗓门◆She's a teacher who never has to raise her voice to discipline the children.她是那种无需提高嗓门就能管束学生的老师。drop, lower 放低声音;压低嗓门◆She dropped her voice to a whisper.她把声音降低至耳语的程度。◆Please lower your voice!请小声点儿!project 亮开嗓门◆Try to project your voice so that the people at the back of the room can hear you.尽量放开嗓门,让坐在后排的人能听到。control 控制声音lose 失音◆She's lost her voice and won't be able to sing tonight.她嗓子哑了,今晚不能唱歌。strain 喊坏嗓子find 恢复说话能力◆He swallowed nervously as he tried to find his voice.他紧张地抽着气,竭力想说话。imitate, put on 模仿/装出⋯的声音◆She put on a silly voice as she imitated her boss.她故意装出傻里傻气的声音模仿老板说话。disguise 掩饰⋯的声音know, recognize 了解/辨认出⋯的声音silence 使某人沉默VOICE + VERBgo up, rise 嗓门提高◆His voice rose in angry protest.他怒气冲冲地大声抗议。die away, drift away, drift off, drop, fade, tail off (especially BrE) , trail away, trail off 说话声渐渐消失;声音降低;声音渐渐消逝;声音逐渐减弱直至消失◆'So he won't come...' her voice trailed off in disappointment.“那他不会来了⋯”失望中她的声音渐渐低了下去。be filled with sth, be full of sth 声音充满⋯◆Her voice was filled with emotion.她的声音富有感情。be laced with sth, be tinged with sth 声音中带有⋯/略带⋯sound angry, excited, sad, etc. 声音听起来很气愤/激动/悲伤等deepen, harden, soften, thicken 声音变得深沉/严厉/柔和/嘶哑不清◆His voice suddenly thickened with emotion.他突然激动得话都说不清了。echo 声音回响◆Her voice echoed through the silent house.她的声音在寂静的房间里回响。whisper 低声耳语◆'Be quiet!' a voice whispered in his ear.“别出声!”一个声音在他耳边悄悄地说。hiss, purr 发嘘声;发呼噜声call, call out, cry, cry out 高喊;大声叫喊◆'Who is it?' a female voice called out.“谁?”一个女人的声音高喊道。scream, shout, yell 尖叫;大喊;叫喊◆She was dimly aware of voices shouting.她隐约听到有人在喊叫。bellow, boom, boom out 吼叫;声音低沉有力地说resonate, reverberate, ring 声音回荡/回响/响彻come from sth 声音来自⋯cut through sth, pierce sth 声音穿透⋯◆His deep voice cut through the silence.他低沉的声音打破了静寂。break, catch, catch in your throat, crack 嗓子变声;声音哽塞;说不出话来;嗓音变得沙哑◆His voice broke with emotion.他激动得说话都变调了。◆His voice broke (= became a man's voice) when he was 14.他 14 岁时嗓子变声了。ask 声音发问answer, reply 声音回答sing 声音歌唱;发出嗡嗡声falter, quaver, quiver, shake, tremble, waver 声音结巴;声音颤抖◆Her voice shook with fear.她吓得声音发抖。drone, drone on 声音唠唠叨叨◆The flat, unemotional voice droned on.那个没有起伏、没有感情的声音在不停地唠叨。be devoid of sth 声音中缺乏⋯be drowned out by sth 声音被⋯淹没carry 声音传到⋯VOICE + NOUNcoach, teacher 声乐教练/教师lessons 声乐课recognition 语音识别◆the computer's voice recognition capability计算机的语音识别能力mail (usually voicemail) , mailbox, message, traffic 语音邮件/信箱/信息/流量synthesizer 语音合成器acting (= providing voices for animated film characters) (动画片的)配音actor (= who provides voices for animated film characters) (动画片的)配音演员command 语音命令box (usually voicebox) 喉PREPOSITIONin a/your voice 以⋯声音◆'Get out!' she shouted in a shrill voice.“出去!”她厉声叫道。◆There was fury in his voice as he answered her.他回答她时声音里含着怒气。PHRASESat the top of your voice 以最大的声音◆I was shouting at the top of my voice but she couldn't hear me.我喊的声音已经是最大了,可她还是听不见。a babble of voices, a hum of voices, a murmur of voices 乱哄哄的人声;嗡嗡声;低声细语◆They could hear a loud babble of voices coming from the crowded bar.他们能听到拥挤的酒吧里传出嘈杂的人声。in good voice (BrE) 大声喧哗;唱得很好◆She was in good voice (= singing well) at the concert tonight.今晚的音乐会上她唱得很好。◆The home fans were in good voice (= making a loud noise) before the match. (BrE) 比赛开始之前主场的球迷大声喧哗。keep your voice down 压低嗓音◆Please keep your voice down so as not to wake the children.请小声点儿,别吵醒孩子。keep your voice level, keep your voice steady 保持声音平稳◆He managed to keep his voice steady despite his feelings of panic.尽管心里慌乱,可他仍然能保持声音平稳。voices in your head, voices inside your head 脑海中的声音◆The main character was crazy, hearing voices in his head.主人公疯了,他听到自己脑子里有好几个声音在说话。tone of voice 腔调◆'Do you have to speak to me in that tone of voice?' she asked sadly.她伤心地问:“你非得用那种腔调跟我说话不可吗?” |