释义 |
every man has his priceA set phrase stating that every human being can be bought if the price is high enough. — A proverb.〖谚〗人各有价;人都可以被收买。◆ "Although common wisdom has it that every man has his price, I for one will never betray my country," the young American soldier said proudly. "We'll see," Ivan Ivanovich Smerdy-akov, the ruthless Soviet agent replied.“虽然人们普遍认为人各有价,但拿我来说,我就永远不会背叛我的祖国。”年轻的美国士兵自豪地说。“咱们等着瞧,”冷酷无情的苏联特工伊凡·伊凡诺维奇·斯莫迪亚柯夫回答说。 |