英语词组in your cups是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

in your cups while drunk. informal

☞ In your cups is now used mainly to mean 'drunk', but in former times the phrase could also mean 'during a drinking bout'. Either could be intended in the passage in the Apocrypha regarding the strength of wine: 'And when they are in their cups, they forget their love both to friends and brethren, and a little after draw out swords' (1 Esdras 3:22).

1948Vladimir NabokovLetter I have received your letter… and can only excuse its contents by assuming that you were in your cups when you wrote it.

词组	in your cups
释义	in your cups while drunk. informal ☞ In your cups is now used mainly to mean 'drunk', but in former times the phrase could also mean 'during a drinking bout'. Either could be intended in the passage in the Apocrypha regarding the strength of wine: 'And when they are in their cups, they forget their love both to friends and brethren, and a little after draw out swords' (1 Esdras 3:22). 1948Vladimir NabokovLetter I have received your letter… and can only excuse its contents by assuming that you were in your cups when you wrote it.
随便看	to the life to the manner born to the manner born to the marrow to the max to the nth degree to the nth degree t'other to the skies to the tune of to the wind(s) to the wind(s) (or the four winds) to top it all to top (or cap) it all touch touch a chord touch and go touch a nerve touch a (or the right) chord touch a (raw) nerve touch a (raw) nerve touch a (raw) nerve touch a raw nerve touch base touch base