英语词组I owe you one.是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

owe (one) one

To be indebted to one for something they did. Thanks for not ratting me out to the boss about being late this morning—I owe you one! OK, you can borrow my car, but you owe me one!

I owe you one.

Inf. Thank you, now I owe you a favor.; I owe you something similar in return. Bob: I put the extra copy of the book on your desk. Sue: Thanks, I owe you one. Bill: Let me pay for your drink. Bob: Thanks a lot, I owe you one.

owe someone one

INFORMAL

If you owe someone one, you feel very grateful to them for something they have done for you. `I've got the engine going again.' `Thanks, mate — I owe you one!'

owe someone one

feel indebted to someone. informal

1990 Paul Auster The Music of Chance ‘I guess I owe you one,’ Floyd said, patting Nashe's back in an awkward show of gratitude.

词组	I owe you one.
释义	(redirected from I owe you one.) owe (one) one To be indebted to one for something they did. Thanks for not ratting me out to the boss about being late this morning—I owe you one! OK, you can borrow my car, but you owe me one! I owe you one. Inf. Thank you, now I owe you a favor.; I owe you something similar in return. Bob: I put the extra copy of the book on your desk. Sue: Thanks, I owe you one. Bill: Let me pay for your drink. Bob: Thanks a lot, I owe you one. owe someone one INFORMAL If you owe someone one, you feel very grateful to them for something they have done for you. `I've got the engine going again.' `Thanks, mate — I owe you one!' owe someone one feel indebted to someone. informal 1990 Paul Auster The Music of Chance ‘I guess I owe you one,’ Floyd said, patting Nashe's back in an awkward show of gratitude.
随便看	be his for the taking be his funeral be his last resort be his life be his lookout be his main squeeze be his man be his middle name be his own flesh and blood be his own lookout be his own man be his own master be his own person be his own worst enemy be his pigeon be his place be his place to be his spiritual home be his strong point be his strong suit be his style be history be his type be his woman be hit for six