释义 |
●ˌput sb ˈin/ˈinto sth1. to make sb go to a particular institution, such as a school, hospital, etc. 把某人送进(学校、医院等)◆He was put in prison for five years. 他入狱五年。◆An accident put him in hospital for three weeks. 车祸后他入院治疗三个星期。◆We had to put granny in / into a nursing home. 我们不得不把奶奶送到养老院。 NOTE When this meaning of the phrasal verb is used with hospital and prison, in is usually used rather than into. 这个短语动词与 hospital 和 prison 连用作此义时,通常用 in,不用 into。2. to give sb a particular job to do 给某人指派(工作)◆We put her in / into sales and she did really well. 我们让她搞销售,她确实干得很好。[v + n/pron + prep]
●put sb in the ˈpicture (informal) to give sb the information they need in order to understand a situation 给…介绍情况;使了解背景◆You should put Mike in the picture as soon as possible. 你应该尽快让迈克了解情况。●put sb in their ˈplaceto make sb feel stupid or embarrassed when they have shown too much confidence 挫某人的锐气;煞某人的威风;使有自知之明●put yourself in sb’s shoesto imagine that you are in another person’s situation, especially when it is an unpleasant or difficult one 设想处于某人(尤指不快或困难)的处境;站在…的立场;设身处地◆Don’t be angry with your brother. Try to put yourself in his shoes. 别生你哥哥的气了,替他想一想吧。 |