请输入您要查询的英文词组:

 

词组 push
释义 push /pʊʃ/ ► SEE ALL●ˌpush sb aˈbout (especially BrE)  ➡  push sb around ●ˌpush aˈhead/ˈforward/ˈon (with sth) to continue with a plan in a determined way 毅然推行(计划)◆They pushed ahead with the modernization programme.
他们坚定地推进现代化方案。
 ➡ see also push on[v + adv]
●ˌpush sb aˈround 🔑 ( ˌpush sb aˈbout especially BrE) (informal) to order sb to do things in a threatening or unpleasant way 对(某人)发号施令;任意摆布◆Don’t let him push you around.
别让他对你指手画脚。
SYN kick sb around[v + n/pron + adv]
●ˌpush sb/sth aˈside1. to move sb/sth to a position where you are not prevented from going somewhere or doing sth 推开,移开(妨碍前进的人或物)◆He pushed her aside and went into the room.
他推开她,进了房间。
◆I pushed the curtain aside to get a better view.
我拉开窗帘开阔视野。
2. to treat sb/sth as if they are/it is not important; to avoid thinking about sb/sth 将…置之不理;把…抛诸脑后◆When his sister brought home a school friend, he felt pushed aside and abandoned.
他妹妹带了一位同学回家,他觉得自己被扔在一边,无人理会。
◆Emma immediately pushed the unpleasant thought aside.
埃玛立刻把这个不愉快的想法抛诸脑后。
[v + n/pron + adv] [v + adv + n]
●ˌpush sb/sth aˈwayto remove sb/sth from in front of you with your hands or arms, to show that you do not want them/it 把(不需要的人或物)推开◆He offered to help, but she pushed him away.
他主动来帮忙,却被她推开了。
◆She pushed her plate away. ‘I’m not hungry.’
她把盘子推到一边说:“我不饿。”
◆ (figurative) Had he lied to me? I pushed the thought away.
他对我说谎了吗?我不愿这样想。
[v + n/pron + adv] [v + adv + n]
●ˌpush ˈback (at sb) (NAmE) to respond to sth that you think is wrong by telling the person responsible that you do not like it (向负责人)投诉,抱怨,拒绝◆Minority groups are pushing back at the city’s police department, after years of being mistreated.
由于年复一年饱受不公正待遇,少数族群不断向市警察局发难。
[v + adv]▸ ˈpushback

noun

[uncountable] (NAmE) ◆ The pushback from left-wing groups on the subject of tax cuts has been strong and loud.
左翼团体在减税问题上持强烈反对立场。
●ˌpush sb ˈback1. to use force to make sb move backwards, especially by using your hands or arms 把(人)向后推◆The police pushed the protesters back.
警察把示威者挡了回去。
2. if sb pushes soldiers, an army, etc. back, they force them to move away from a place 迫使(士兵、部队等)撤离;打退◆Magnus’s army was gradually pushed back into a defensive circle.
马格努斯的部队被迫一步步撤回防守圈。
[v + n/pron + adv] [v + adv + n]
●ˌpush sth ˈback1. to make sth move backwards by using your hands, arms, legs, etc. 把…向后推◆He pushed his chair back and stood up.
他把椅子向后一推,站了起来。
2. to make the time or date of a meeting, etc. later than originally planned 推迟;延迟◆The release of their new album has been pushed back until early next year.
他们的新专辑推迟到明年年初发行。
[v + n/pron + adv] [v + adv + n]
●ˌpush ˈby/ˈpast 🔑●ˌpush ˈby/ˈpast sb 🔑to use force to go past other people, rudely making them move to one side (推搡着)向前挤,挤过去◆She pushed by without saying a word.
她一言不发地挤了过去。
◆He followed me to the door and pushed past me into the house.
他跟随我来到门口,把我推到一边,进了屋子。
[v + adv] [v + prep]
●ˈpush for sth●ˈpush sb for sthto keep asking for sth, or asking sb to do sth, because you think it is very important 不断要求;争取;敦促◆We are pushing hard for electoral reform.
我们强烈要求选举改革。
◆They’re pushing me for a decision on the matter.
他们在催促我就此事作出决定。
SYN press for sth, press sb for sth[v + prep] [v + n/pron + prep]
●ˌpush ˈforward 🔑1. to move forward through a group of people until you are near the front 挤到前面◆She pushed forward through the crowd.
她挤到了人群前面。
2.  ➡  push ahead/forward/on 3. if soldiers, an army, etc. push forward, they move forward against the enemy, especially with some difficulty (士兵、部队等)向敌方推进,艰难前进[v + adv]
●ˌpush sb/yourself ˈforwardto try to make sb notice sb/yourself, especially in order to obtain sth such as a job or a move to a more important job (使)引人注目,出风头◆He’s not the sort of person who pushes himself forward.
他不是想方设法表现自己的那种人。
[v + n/pron + adv]
●ˌpush ˈin (BrE, informal) to move in front of other people who are waiting in a line 插队;加塞儿◆They thought I was trying to push in at the head of the queue.
他们以为我想插到队列前面。
SYN cut in (NAmE) [v + adv]
●ˌpush ˈoff1. (informal, especially BrE) used to tell sb rudely to go away 滚开;一边去◆Push off and leave me in peace!
滚远点,让我安静一会儿!
2. to leave sb/a place, especially in order to go home 离开;动身回家◆It’s time I pushed off and did some work.
我该回家干活儿去了。
3. (from sth) to move away from land in a boat, or from the side of a swimming pool (乘船)离岸;离开(游泳池边)◆He pushed off from the bank and rowed downstream.
他划船离开河岸顺流而下。
[v + adv]
●ˌpush ˈon1. (to…) to continue travelling somewhere (向…)继续行进◆We decided to push on to Stonehaven.
我们决定继续前往斯通黑文。
2.  ➡  push ahead/forward/on [v + adv]
●ˈpush sth on/onto sbto try to make sb accept or buy sth they do not really want 迫使接受;强迫买下;强人所难◆He keeps pushing his attentions on her.
他没完没了地向她大献殷勤。
[v + n/pron + prep]
●ˌpush sb ˈout●ˌpush sb ˈout of sthto make sb leave a place or an organization 驱逐;开除◆He refused to resign, so his colleagues pushed him out.
他拒绝辞职,于是同僚把他赶下了台。
◆Patients are being pushed out of hospital before they are really ready.
病人还没痊愈就要被赶出医院。
[v + n/pron + adv] [v + adv + n] [v + n/pron + adv + prep]
●ˌpush sb/sth ˈoutto make sb/sth less important than before; to replace sb/sth with sb/sth else 降低…的重要性;使失势;替换◆My parents didn’t want me to feel pushed out by my younger brother.
父母不想让我因为我弟弟而感到失宠。
◆‘Harry Potter’ is pushing out more traditional children’s stories.
《哈利・波特》正取代较为传统的童话。
[v + adv + n] [v + n/pron + adv]
●ˌpush sb/sth ˈoverto make sb/sth fall to the ground; to make sth fall onto its side or turn over 推倒;推翻◆I was pushed over in the playground.
我在运动场上被撞倒了。
[v + n/pron + adv] [v + adv + n]▸ ˈpushover

noun

(informal) 1. a task that is easy to do; a contest that you win easily 轻而易举的事;轻松获胜的比赛◆The game against Sheffield will be a pushover.
和谢菲尔德队的比赛将易如反掌。
2. a person who is easy to influence or persuade 容易说服的人;好说话的人;耳软心活的人
●ˌpush ˈpast, etc. ➡  push by/past, etc. ●ˌpush ˈthrough●ˌpush ˈthrough sthto use force to cross a barrier, especially one formed by a crowd of people 冲过(障碍物);挤过(人群)◆He pushed his way through to the front of the crowd.
他挤到了人群前面。
[v + adv] [v + prep]
●ˌpush sth ˈthrough●ˌpush sth ˈthrough sthto get a new law, plan or proposal officially accepted 使通过;使获批准◆We’re trying to push through the reforms as quickly as possible.
我们正在争取尽快促成这些改革。
◆The Prime Minister promised to push the bill through Parliament quickly.
首相允诺让议会从速通过这项法案。
OBJ bill, reforms, legislation[v + n/pron + adv] [v + adv + n] [v + n/pron + prep]
●ˌpush sth ˈtoif you push a door to, you close it or almost close it by moving it away from you 把(门)推合;关闭◆I pushed the door to.
我把门推上了。
OBJ only door
SYN shut sth

OPP pull sth to
[v + n/pron + adv]
●ˌpush toˈwards sthto make progress towards achieving an aim 向(目标)推进◆We are pushing towards full membership of the EU.
我们正向正式加入欧盟的目标迈进。
[v + prep]
●ˌpush sb toˈwards sth●ˌpush sb toˈwards doing sthto make sb try to do or achieve sth 使尝试;使争取◆The need for aid finally pushed them towards cooperation with the USA.
由于需要援助,他们最终还是与美国进行了合作。
[v + n/pron + prep]
●ˌpush sth ˈupto make sth rise or increase 使上升;使增长◆A shortage of land pushed property prices up.
土地短缺推高了房地产价格。
OBJ prices, rates, costs[v + n/pron + adv] [v + adv + n]
随便看

 

英语词组固定搭配大全包含8584条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/12 11:10:40