| 释义 |
clock /BrE klɒk; NAmE klɑːk/ ► SEE ALLclock in/onclock sb in/on clock in at sthclock off/outclock sb off/out clock on, etc. clock out, etc. clock sth up ●ˌclock ˈin/ˈon●ˌclock sb ˈin/ˈon (BrE) to record the time that you arrive at work, especially by putting a card into a machine; to do this for sb or check the time they arrive at work （尤指用打卡机）记录（某人）上班到达时间；上班打卡◆We arrived and clocked on for the night shift.
我们到了单位，就打卡上夜班。SYN punch in, punch sb in (NAmE)
OPP clock off/out, clock sb off/out[v + adv] [v + n/pron + adv]●ˌclock ˈin at sthto last or take a particular amount of time; to cost a particular amount of money 持续，花费（时间）；花掉，耗费（金钱）◆The fastest runner clocked in at 3 minutes 40 seconds.
最快的赛跑选手用了 3 分 40 秒。[v + adv + prep]●ˌclock ˈoff/ˈout●ˌclock sb ˈoff/ˈout (BrE) to record the time that you leave work, especially by putting a card into a machine; to do this for sb （尤指用打卡机）记录（某人）下班离开时间；下班打卡◆Don’t forget to clock off when you leave.
下班离开时别忘了打卡。SYN punch out, punch sb out (NAmE)
OPP clock in/on, clock sb in/on[v + adv] [v + n/pron + adv]●ˌclock ˈon, etc. (BrE) ➡ clock in/on, etc. ●ˌclock ˈout, etc. (BrE) ➡ clock off/out, etc. ●ˌclock sth ˈup (informal) to win or achieve a particular number or amount 达到（某一数字或数量）◆We’ve clocked up 500 miles (= we’ve travelled 500 miles) today.
我们今天的行程达到 500 英里。◆The company has clocked up record exports this year.
公司今年出口创了纪录。OBJ miles, years
SYN notch sth up[v + adv + n] [v + n/pron + adv] (rare) |