| 释义 |
argue /BrE ˈɑːgjuː; NAmE ˈɑːrg‑/ ► SEE ALLargue sb into sthargue sb into doing sthargue sth outargue sb out of sthargue sb out of doing sthargue with sb/sth●ˌargue sb ˈinto sth●ˌargue sb ˈinto doing sthto persuade sb to do sth by giving them a large number of reasons why they should do it 说服…做…◆I managed to argue him into going back home to talk to his parents.
我终于说服他回家去和父母对话。OPP argue sb out of sth, argue sb out of doing sth[v + n/pron + prep]●ˌargue sth ˈoutto discuss all the details of an idea, a plan, etc., often in an excited or angry way, until you reach a decision （常指激烈地）彻底辩论，辩个明白◆I’m sure they’ll manage to argue out any differences that arise.
我相信他们会把出现的分歧辩个明白。◆I’m too tired to argue it out with you now.
我很累，现在没有力气和你辩出个高下。◆The issues have all been argued out at great length.
这些问题经过了很长时间的辩论，均已得到解决。[v + adv + n] [v + n/pron + adv]●ˌargue sb ˈout of sth●ˌargue sb ˈout of doing sthto persuade sb not to do sth by giving them a large number of reasons why they should not do it 说服…放弃（做某事）◆I argued her out of her crazy idea.
我说服她放弃了荒唐的念头。OPP argue sb into sth, argue sb into doing sth[v + n/pron + adv + prep]●ˈargue with sb/sthto disagree with what sb says; to say or show that sth is not right 不同意（某说法）；表示（某事）不对◆‘It’s cold today, isn’t it? ’ ‘I can’t argue with you there!’ (= I agree with you)
“今天很冷，你说呢？”“的确如此！”◆It’s a lovely jacket—and you couldn’t argue with the price.
这件夹克很不错——而且价格也没得说。 NOTE Argue with sb/sth is often used with can’t or another negative. * argue with sb/sth 常与 can't 或其他否定词连用。[v + prep] |