| 释义 |
pile /paɪl/ ► SEE ALLpile in/outpile into/out of sthpile into sb/sthpile onpile sth onpile out, etc.pile uppile sth up●ˌpile ˈin/ˈout●ˌpile ˈinto/ˈout of sthto go in or out of somewhere without order or control 蜂拥而入／而出；涌入／涌出◆The taxi arrived and we all piled in.
出租车一到，我们一拥而上。◆Crowds of children piled out of the building.
一群群孩子闹哄哄地从楼里跑出来。OBJ car, taxi, room[v + adv] [v + prep]●ˌpile ˈinto sb/sthto crash into sb/sth 和…碰撞；撞上◆She stopped dead in the middle of the pavement and we all piled into her.
她在人行道中间突然停住了，我们全撞到她身上。◆As many as 30 cars and trucks piled into each other in the fog this morning.
今天上午在大雾中多达 30 辆汽车和货车连环相撞。 ➡ see also pile up, pile sth up[v + prep]●ˌpile ˈonif sb’s weight piles on, it increases rapidly （体重）剧增，猛增◆The pounds have just piled on since I got married!
结婚以来我的体重一个劲儿地增加！[v + adv]●ˌpile sth ˈon1. to express a feeling in a much stronger way than is necessary 夸张；渲染◆I admit I’m piling on the drama a bit, but I’m trying to make a serious point.
我承认我有点夸大其词，但我是想说明一个严肃问题。2. to give sb a lot or too much of sth 大量给予；过度施加◆United piled on the pressure in the second half (= of the football game).
联队在下半场给对手施加了很大压力。OBJ pressure, guilt3. to make sth increase rapidly 使激增；使猛增◆As soon as she stops dieting she piles on the pounds.
她一停止节食，体重便迅速增加。◆The team were piling on the points.
该队连连得分。OBJ pounds, weight[v + adv + n] [v + n/pron + adv]●ˌpile ˈout, etc. ➡ pile in/out, etc. ●ˌpile ˈup 🔑●ˌpile sth ˈup 🔑1. to form a pile; to make a lot of things into a pile （使）堆积◆Snow was piling up against the windows.
雪堆积到了窗户上。◆They piled the stones up in a corner of the yard.
他们把石头堆在院子的一角。2. to increase or to make sth increase in quantity or amount （使）增长，增多◆Rubbish was piling up in the streets.
街上的垃圾越堆越多。◆The bills were piling up and we had no money to pay them.
账单越积越多，我们没钱支付。◆Liverpool should have gone on to pile up a big score (= in a game of football).
利物浦队本应该继续拉大比分的。[v + adv] [v + n/pron + adv] [v + adv + n]2 [v + adv] [v + adv + n] [v + pron + adv] [v + n + adv] (rare) ▸ ˈpile-up noun
a road accident in which several vehicles crash into each other 数车相撞；连环撞车事故◆Eleven cars were involved in a pile-up on the motorway.
有十一辆车在高速公路上相撞。◆Three people were killed in a multiple pile-up.
连环撞车事故中有三人丧生。 |