| 释义 |
●ˌrest ˈup (informal) 1. (old-fashioned, especially BrE) to rest after an illness or injury （因病或因伤）休息；养病；养伤◆He was advised to rest up for a week after his fall.
他摔了一跤，要遵医嘱歇息一个星期。 NOTE Rest on its own is more usual. * rest 单独使用更常见。2. (especially NAmE) to rest in order to gain energy and strength, for example after an illness or before a sports competition （因病）休养；（为准备比赛等）养精蓄锐◆You should rest up if you’re going to be fit for the game.
你要想以最佳状态参加比赛，就应该养养劲儿了。◆The climbers decided to rest up for a couple of days before continuing up to the summit.
登山队员决定休息几天再继续向顶峰进发。 NOTE Rest can also be used on its own with this meaning. * rest 单独使用也作此义。[v + adv] |