请输入您要查询的英文词组:

 

词组 like father like son
释义

like father like son

like father like son

Meaning

  • the man/boy being talked about is very much like/exactly like his father 
  • the son “has taken after his father”
  • the son has grown up to “be just like” his father, in temperament, manner, way of doing things, etc.
  • father and son behave the same way in certain things, or have the same sense of humour, or some other quality
  • “Just like the father is – so is the son”
  • not “like” – want/admire,  but “like” – resembles/is similar/is the same

Example sentences

  1. Joe's doing really well on the football team this season. He has nearly matched Joe senior's reputation for being a sharp shooter! I guess it's a case of like father, like son.
  2. Dan is really kind and always gives his seat up for a lady. Like father like son. (This implies that the father is also kind and also gives his chair up…)
  3. I always believe in the saying “like father like son“, and I know this little baby will grow up to be just as handsome and talented as his daddy.
  4. Did you see how quickly Charlie pounced on the buffet? He was right behind his dad – who's always first! Oh well – like father, like son I suppose.

Origin

Apparently in use since the 14th century, and found in print in the 17th century.

Variant

  • like mother, like daughter
随便看

 

英语词组固定搭配大全包含1295条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/29 4:30:21