请输入您要查询的英文词组:

 

词组 fish rots from the head down
释义

fish rots from the head down

fish rots from the head down

Meaning | Synonyms

  • It refers to failing organizations and how the blame of it should be on its ‘head' that is its leadership.
  • It does not talk about the biology of the fishes and should not be used as a literal meaning. This is because an actual fish starts to rot from its guts and not head according to piscine biology.

Example Sentences

  1. The company was bound to be closed sooner or later considering the kind of mangers that they had hired. A fish rots from the head down after all.
  2. A leader has to be of a strong will and good character otherwise as it is said, the fish rots from the head down. The whole organization would then have to suffer because of it.
  3. His maid servant doesn't do anything as asked for. But the fish rots from the head down, look at how unorganized his own life is.

Origin

Although not certain, the origination of this proverb may be associated with Sir James Porter's work that was published in 1768 called ‘Observations on the religion, law, government, and manners of the Turks'. It is a popularly used for big organizations nowadays instead of for individuals. But using it for individuals would not be wrong.

随便看

 

英语词组固定搭配大全包含1295条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/11 3:16:26