| 释义 |
thumb noun VERB + THUMB | THUMB + NOUN | PHRASES VERB + THUMBsuck 吮拇指flick, jab, jerk 轻弹拇指；用拇指戳；猛地一动拇指◆'What'll we do with them?' he asked, jerking his thumb at the suitcases.“这些我们该如何处理？”他朝手提箱一挥拇指问道。raise, stick out 竖起／伸出拇指◆He smiled and raised a thumb in greeting.他微微一笑，竖起拇指表示问候。◆I stuck out a thumb and a car stopped immediately.我伸出大拇指，马上有一辆车停了下来。twiddle (often figurative) 捻弄大拇指；闲得无聊◆I sat there twiddling my thumbs until the manager finally appeared.我坐在那儿百无聊赖，直到经理终于出现。THUMB + NOUNnail (usually thumbnail) 拇指指甲PHRASESbetween finger and thumb, between thumb and forefinger 拇指和食指之间◆I picked up the beetle carefully between finger and thumb.我用食指和拇指小心地捏起甲虫。thumbs up 竖起大拇指◆He made a thumbs-up sign through the window to tell us everything was fine.他隔着窗子竖起大拇指，告诉我们一切顺利。 |