| 释义 |
role noun 1in a play, film/movie, etc. 戏剧；电影ADJECTIVE | VERB + ROLE | PREPOSITION ADJECTIVElead, leading, starring, title 主角；剧名角色◆He has the starring role in the movie.他在该电影中演主角。◆She sings the title role in Tosca.在歌剧《托斯卡》中，她演唱的是剧名角色。big 重要角色◆Lee began to get big roles in movies.李开始在电影中担任重要角色。principal 主要角色dramatic 戏剧角色meaty, substantial 有血有肉的／非常重要的角色◆the chance to sink her teeth into the meaty role of femme fatale Margaret全身心投入去饰演形象丰满的红颜祸水玛格丽特的机会plum 理想的角色◆This is the plum role in the play.这是该剧中大家都向往的角色。small 小角色supporting 配角lesser 次要角色comic, tragic 喜剧／悲剧角色female, male 女性／男性角色◆a starring female role女主角cameo 客串角色stereotypical 典型的角色◆one of his stereotypical action hero roles他演过的一个老套的动作英雄角色thankless 吃力不讨好的角色◆Ethan Hawke does a solid job in a thankless role.对这个吃力不讨好的角色，伊桑・霍克还是做足了功课。film (especially BrE) , movie (especially NAmE) , television, TV 电影角色；电视角色VERB + ROLEassume, perform, play, take 担任角色；扮演角色◆In the series, Smith assumes the role of the go-between.在这部连续剧中，史密斯扮演中间人的角色。◆John's playing the leading role in this year's play.约翰将在今年的戏剧中扮演主角。underplay 有节制地表演角色◆Walken carefully underplays the role.沃肯表演时有意淡化处理这个角色。fill 扮演角色◆The supporting roles are filled by British actors.配角都由英国演员扮演。reprise 重演角色◆Most of the original cast are reprising their roles.大部分原班演员重演原来的角色。handle 处理角色◆Sbaraglia handles this difficult role well.斯巴拉格利亚将这个难演的角色处理得很好。get, land, win 得到／获得／赢得角色◆It took her three years to land her first film role.她花了 3 年时间才得到第一个电影角色。cast sb in 挑选某人扮演角色interpret 演绎角色◆She interprets the role as more tragic than I expected.她把这个角色演绎得比我预想的更具悲剧色彩。dance, sing 跳某角色的舞；唱某角色的歌◆Dean Ely sings the title role.迪安・埃利唱的是剧名角色。PREPOSITIONin the role (of) 在角色中◆He was very good in the role.他这个角色演得很好。 |