释义 |
talk noun 2talking 谈话ADJECTIVE | VERB + TALK | TALK + VERB | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEexcited 激动的话◆There was excited talk of emigrating to America.有人激动地谈论移民美国的事。crazy (especially NAmE) , wild 疯话;胡话◆There is wild talk of her breaking the world record soon.有人信口胡说她不久就会打破世界纪录。careless (especially BrE) , idle, loose 无心快语;闲扯;信口之词fighting (BrE) , tough 挑战性言辞;狠话war 战争言论◆The US authorities have increased the war talk.美国当局的战争言论增加了。straight 直言◆She likes straight talk and hates hypocrites.她喜欢直话直说,厌恶虚伪。double 模棱两可的话◆The president's true agenda was hidden in political double talk.总统的真正用意隐藏在模棱两可的政治辞令中。open 公开谈话◆There is open talk of a leadership challenge.有挑战领导人地位的公开谈话。public 对公众的演说◆There has been much public talk about bilingual education.已经有许多有关双语教育的公开演讲。dirty 脏话◆the crusade against dirty talk on TV对电视上脏话的讨伐trash (= a way of talking intended to insult sb and make them feel less confident) (NAmE, informal) 垃圾话(侮辱人并使之不自信的一种说话方式)sweet (= trying to persuade sb to do sth by praising them and telling them things they like to hear) 甜言蜜语cheap, empty, mere 不值钱的话;空话;说说而已◆The chairman's boasts about future profits were just cheap talk.董事长吹嘘将来的利润,那只是说说而已。big, fancy (especially NAmE) , fine (ironic) 大话;漂亮话;好话◆What all the fine talk came down to was hard cash.那些漂亮话说到底就是为了钱。baby 儿语◆I never used baby talk to my little girl.我从来不用儿语跟我小女儿说话。girl 女孩悄悄话◆We can have some girl talk until Joe gets here.在乔来之前我们可以谈些女孩之间的悄悄话。pillow 枕边话语◆the pillow talk of lovers情人的枕边私语shop 行内的话◆Don't you get enough shop talk at work?你上班的时候对工作还没有谈够吗?VERB + TALKhear 听到谈话◆You often hear talk of the north-south divide.你经常听到关于南北差距的言论。TALK + VERBturn to sth 话题转向⋯◆Talk turned to money and tempers began to fray.话题一转向钱,火气就上来了。PREPOSITIONtalk about/of 关于⋯的谈话◆All this talk of the boss resigning is nonsense!所有关于头儿辞职的话都是一派胡言!PHRASESbe all talk 只是空谈◆He's all talk. He's too scared to do anything.他光会动嘴皮子,胆小得什么都不敢做。be just talk 只是说说而已◆'You think it's just talk?' 'No, I think it's true.'“你认为那只是说说而已吗?”“不,我觉得那是真的。”for all the talk of sth 尽管张口闭口⋯◆For all their talk of equality, the boys ended up not doing any cooking.男孩们张口闭口平等,但是他们最终还是没做饭。(to exchange/make) small talk (= to talk politely about unimportant things) 寒暄;聊家常◆He was never very good at making small talk with her parents.他向来不善于和她父母寒暄。 |