释义 |
Crimes 犯罪行为be guilty of..., commit... 犯⋯罪◆Two key witnesses at her trial committed perjury. 在对她的庭审中两名关键证人犯了伪证罪。accuse sb of..., charge sb with... 指控某人犯⋯罪◆He has been accused of her murder. 他被控告谋杀了她。convict sb of..., find sb guilty of... 宣判某人有⋯罪◆She was found guilty of high treason. 她被判犯有叛国罪。acquit sb of... 宣判某人无⋯罪◆The engineer responsible for the collapse of the bridge was acquitted of manslaughter. 对桥梁坍塌负有责任的工程师被控过失杀人,但获判无罪。admit..., confess to..., deny... 承认犯罪;招供;否认犯罪◆She admitted 33 assault charges. 她承认了对她的 33 项侵犯他人身体的指控。◆All three men have denied assault. * 3 名男子都否认犯有侵犯他人身体罪。plead guilty/not guilty to... 认⋯罪 / 不认⋯罪◆He pleaded guilty to a charge of illegal possession of explosives. 他对非法拥有爆炸物的指控认罪。investigate (sb for)... (因⋯)调查(某人)◆She is being investigated for suspected bribery. 她因涉嫌贿赂正在接受调查。be suspected for/of... 被怀疑⋯◆He was the least likely to be suspected of her murder. 他最不可能被怀疑谋害了她。be/come under investigation for... 因⋯被调查◆She was the second minister to come under investigation for corruption. 她是第二位因贪腐而受调查的部长。be wanted for..., be wanted on charges of... 因⋯被通缉◆He was wanted on charges of espionage. 他因被控间谍罪而受到通缉。solve a case/crime/murder/robbery/theft 破案;侦破谋杀案;侦破抢劫案;侦破盗窃案◆The police and the public must work together to solve the murder. 警方和公众必须合作侦破这宗谋杀案。arrest sb for... 因⋯逮捕某人◆Jean was arrested for arson. 琼因纵火而遭逮捕。be tried for..., stand trial for... 因⋯受审判◆to stand trial for extortion 涉嫌敲诈而受审判... case, ... trial ⋯案;⋯审判◆The nurse's murder trial continues. 护士涉嫌谋杀一案的审判继续进行。... charge ⋯指控◆The police agreed to drop the conspiracy charges against him. 警方同意撤销对他密谋罪名的指控。a charge of..., a count of... ⋯指控◆The jury convicted her on two counts of theft. 陪审团裁定她犯有两宗盗窃罪。 |