释义 |
laugh verb ADVERB | VERB + LAUGH | PREPOSITION | PHRASES ADVERBaloud, loudly, out loud 笑出声;大声笑◆It looked so funny that I almost laughed out loud.太滑稽了,我差点儿放声大笑起来。gently, inwardly, lightly, quietly, silently, softly, under your breath 轻声笑;暗自地笑;低声笑deeply, hard, heartily, a lot, really, uproariously 开怀大笑;放声大笑◆I have not heard an audience laugh so hard for a long time.我从没听到过观众笑得这么厉害而且这么久。◆He laughed heartily at his own joke.他被自己的笑话逗得开怀大笑。just, merely, simply 只是笑笑◆I thought she would be angry but she just laughed.我本以为她会生气,可她只是笑了笑。almost 差点儿笑出来briefly, a little, shakily, sheepishly, shortly, slightly, weakly 短促地笑;笑了一下;笑得颤抖起来;羞怯地笑;微微地笑;无力地笑◆She laughed slightly as she saw my expression.看到我的表情,她微微笑了笑。suddenly 突然笑easily, freely 容易笑;自在地笑◆She smiles and laughs easily.她很容易笑。openly, outright 直率地笑helplessly, uncontrollably 不由自主地笑cheerfully, delightedly (especially NAmE) , happily, merrily 欢快地笑;欣喜地笑;开心地笑hysterically 歇斯底里地笑nervously, uneasily 紧张地笑;不自在地笑◆I laughed uneasily, trying to make light of the moment.我不自在地笑了笑,试图轻松对待这一刻。politely 礼貌地笑good-naturedly 和蔼地笑◆Emilio tilted his head back and laughed good-naturedly.埃米利奥向后歪了歪头,和蔼地笑了。incredulously, in disbelief 怀疑地笑triumphantly 得意地笑bitterly, coldly, cynically, derisively, drily, evilly, grimly, harshly, hollowly, humourlessly/humorlessly, mirthlessly, mockingly, ruefully, sarcastically, scornfully, wickedly, wryly 苦笑;冷笑;愤世嫉俗地笑;嘲弄地笑;冷淡地笑;邪恶地笑;严肃地笑;刺耳地笑;虚伪地笑;缺乏幽默地笑;愁苦地笑;嘲讽地笑;悔恨地笑;讥讽地笑;轻蔑地笑;恶毒地笑;挖苦地笑◆He realized how he had been fooled, and laughed bitterly.他明白了自己是怎么被愚弄的,苦笑起来。insanely, madly, maniacally, manically 疯癫地笑;疯狂地笑;狂笑together 一起笑◆They were talking and laughing together.他们在一起有说有笑。VERB + LAUGHhave to, want to 不得不笑;想笑◆He looked so funny I just had to laugh.他的样子太滑稽了,我不由得笑了。begin to, start to 开始笑try not to 尽量不笑◆I was watching them and trying not to laugh.我注视着他们,尽量不笑出来。learn to 学会笑◆Don't take life too seriously. Learn to laugh at yourself.对待生活不要太过严肃,要学会自嘲。make sb 使某人笑◆He pulled a funny face to make us laugh.他做了个鬼脸逗我们笑。hear sb 听见某人笑◆I heard him suddenly laugh aloud.我听见他突然大笑起来。PREPOSITIONabout 为⋯而笑◆Tomorrow you'll be able to laugh about this.明天你就会觉得这件事好笑了。at 因⋯而笑◆The audience laughed at her jokes.观众被她的笑话逗乐了。in 由于⋯发笑◆Sam shook her head, laughing in amusement.萨姆摇了摇头,乐得笑了起来。over 因⋯发笑◆We were laughing over some joke Bentley had told.我们当时正因为本特利说的笑话在笑呢。with 和⋯一起笑◆She spent time talking and laughing with the children.她花时间和孩子们在一起说说笑笑。◆Trent almost laughed with relief.特伦特如释重负,几乎笑出声来。PHRASESburst out laughing, bust out laughing (NAmE) 突然大笑can't help laughing, can't stop laughing 情不自禁地笑;笑得停不下来◆She was fooling around and we couldn't stop laughing.她搞怪逗趣,引得我们笑个不停。fall about laughing (BrE) 哄然大笑◆It was so funny we just fell about laughing.太有趣了,我们忍不住哄然大笑。find yourself laughing 不知不觉地笑◆He laughed, and she found herself laughing with him.他笑了,她也不知不觉地一起笑了。start laughing 笑起来◆Vivian started laughing hysterically.维维安歇斯底里地笑了起来。stop laughing 停止笑 |