| 释义 |
allegiance noun ADJECTIVE | VERB + ALLEGIANCE | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEfull, strong 赤胆忠心；忠心耿耿◆We will give our full allegiance to the party.我们会对党无限忠诚。traditional 一直以来的效忠对象shifting 不断变更的效忠对象◆It is hard to keep up with the shifting allegiances between the various political parties.各个政党不断变换拥戴对象，令人跟都跟不上。national, political, religious 对国家的忠诚；政治忠诚；宗教忠诚blind 盲目忠诚◆Love of one's country does not mean blind allegiance to a regime.爱国并不意味着对政权的盲目忠诚。true 真正的拥戴对象◆He keeps everyone guessing about his true allegiance.他一直让大家猜测谁是他真正的拥戴对象。primary 首要的拥戴对象class, party 阶级忠诚；对政党的忠诚VERB + ALLEGIANCEgive, owe 忠诚于⋯；矢志忠于⋯◆He owed his allegiance to the organization that had given him all his opportunities.他矢志忠于给了他这么多机会的组织。declare, pledge, profess (especially BrE) , swear 宣布忠于⋯；发誓效忠；公开表示忠于⋯；宣誓效忠◆The rebels now have to swear allegiance to a leader they hate.叛乱分子现在不得不发誓效忠于他们所憎恨的领袖。show 表示出忠诚feel 感到忠诚abandon 不再效忠◆Many people have abandoned their traditional party allegiances.许多人已不再像以往那样效忠于政党。change, shift, switch, transfer 改变效忠对象；更换效忠对象；转移效忠对象claim 声称效忠◆The various splinter groups all claim allegiance to the true spirit of the movement.所有分裂出来的小派别都声称忠于该运动的真正精神。claim, command 拥有／赢得⋯的忠诚◆Catholicism claims allegiance from more than 80% of the population.80% 以上的人口信奉天主教。retain 留住⋯的忠诚◆The union needs to retain the allegiance of all its members for the strike to succeed.罢工若要取得胜利，工会需要使所有成员忠心不渝。PREPOSITIONallegiance to 对⋯的忠诚◆He is now very rich but his allegiance to his working-class origins is still strong.他现在很富有，但他对自己的工人阶级出身依然很忠贞。PHRASESan oath of allegiance, a pledge of allegiance 效忠宣誓／誓言◆New officers take an oath of allegiance to their country.新上任的军官宣誓效忠自己的国家。◆Every day the children say the Pledge of Allegiance. (in the US) 美国学童每天都要进行效忠宣誓。 |