释义 |
picture noun 3description; mental image 印象ADJECTIVE | VERB + PICTURE | PICTURE + VERB ADJECTIVEcompelling, dramatic, vivid 引人入胜的/戏剧性的/生动的画面◆The book gives a vivid picture of life in modern Japan.这本书生动地描绘了现代日本的生活。clear 清晰的印象pretty 漂亮的画面◆He didn't paint a very pretty picture of city life.他没有把城市生活的画面描绘得很美好。complete, comprehensive, full, general, overall, total, whole 完整的描绘;全景;概况;总体印象◆The documentary didn't give the full picture.这部纪录片没有展现出全貌。big 大图景◆Because she's not involved, she can see the bigger picture.因为她是局外人,所以视角更宽广。incomplete 不完整的画面broad 大致的印象◆My visits enabled me to build up a broad picture of the culture.参观游览使我对这种文化有了大致的了解。composite 合成的图片◆a composite picture of life a hundred years ago100 年前生活的合成画面accurate, balanced, realistic, true 准确无误的印象;各方兼顾的描述;现实的写照;真实的写照false, misleading 错误的印象;使人产生误解的描绘idealized, optimistic (especially BrE) , rosy 理想化的情景;乐观的描绘;美好的描绘bleak, dismal, gloomy, grim 暗淡的景象;令人沮丧的景象;悲观的描述;负面的描述◆The report paints a dismal picture of the government's economic record.报告描绘了该政府惨淡的经济业绩。distorted 歪曲的描绘confusing 令人感到困惑的描绘detailed 详细的描绘complex, complicated 复杂的情况disturbing 令人不安的景象mental 脑海中的景象◆I tried to form a mental picture of the building being described.我努力在脑海中勾画出所描述的建筑物的样子。VERB + PICTUREbuild, build up, construct, create, develop, establish (especially BrE) , form, gain, get, obtain, put together 建构情景;形成印象;得出印象;整理出情景◆They're trying to build up a detailed picture of the incident.他们正尽力建构出事件的详细情况。give (sb), paint, present, project, reveal 描绘出情景;展现出景象;确立⋯印象◆The figures reveal a disturbing picture of the state of our schools.这些数字显示了我们学校令人担忧的现状。complete 使描述完整conjure, conjure up 使情景浮现于脑际◆The smell of the sea conjures up pictures of my youth.大海的气味使我想起年轻时的情景。PICTURE + VERBemerge 情景浮现◆What emerges is a complex picture of family rivalry.家庭成员间勾心斗角的复杂情况浮现出来。 |