your mother's, wife's, etc. apron strings

apron strings

The extent to which someone controls, influences, or monitors someone else, especially parents in relation to their children. Mothers these days are so fussy about their kids, having to know where they are at every second of the day. They would really do well to loosen the apron strings a little, if you ask me! Sending kids to summer camps has been in decline in recent years, as parents have become less and less inclined to loosen the apron strings. Can he make a decision of his own, or is he going to stay tied to the president's apron strings?
See also: apron, string
Farlex Dictionary of Idioms.

(tied to) your mother’s, wife’s, etc. ˈapron strings

(too much under) the influence and control of somebody, especially your mother, wife, etc: The British prime minister is too apt to cling to Washington’s apron strings.
See also: apron, string
Farlex Partner Idioms Dictionary
See also:
  • apron strings
  • (one) puts (one's) pants on one leg at a time
  • accompany (one) on a/(one's) journey
  • accompany on a journey
  • a stranger to (someone or something)
  • be out of (one's) league
  • be out of somebody's league
  • be in bad with (someone)
  • big spender
  • bargain for (someone or something) with (someone)