tough break

tough break

1. An adverse circumstance resulting in misfortune or hardships; an instance of bad luck. John's had some tough breaks lately, between losing his job and getting in that horrible car accident just two weeks later. It was a tough break for the team who had come so close yet again to finally getting into the playoffs.
2. An interjection of mild or insincere sympathy for someone else's misfortune. A: "When my parents said I'd be getting a car for my birthday, I didn't think it would be some beat-up old van like this!" B: "Sorry, tough break pal. It's still cool that you got a car, though!" Tough break, Tom. Better luck next time!
See also: break, tough
Farlex Dictionary of Idioms.

tough break

a bit of bad fortune. I'm sorry to hear about your accident. Tough break. John had a lot of tough breaks when he was a kid, but he's doing okay now.
See also: break, tough
McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs.

tough break

Also, tough luck. A trying or troublesome circumstance, bad luck, as in He got a tough break when he was denied a raise, or Tough luck for the team last night. This idiom uses tough in the sense of "difficult," a usage dating from the early 1600s. The variant is also used as a sarcastic interjection, as in So you didn't make straight A's-tough luck! A slangy variant of this interjection is tough beans, and a ruder version is tough shit. [Colloquial; c. 1900]
See also: break, tough
The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer.

tough break

n. a bit of bad luck. You’ve had a lot of tough breaks lately.
See also: break, tough
McGraw-Hill's Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions
See also:
  • tough luck
  • bad luck
  • a streak of bad luck
  • a string of bad luck
  • a run of bad luck
  • bad trot
  • bad iron
  • Lord giveth and the Lord taketh away, the
  • be down on (one's) luck
  • be down on your luck
References in periodicals archive
Tough break for Wales but the correct decision rugbyman2016 Are we giving out caps again against the Baa-baas?
TOUGH BREAK Sean O'Brien suffered yet more bad luck on injury front
I got a tough break on 14 but then I made back-to- back birdies -- it was great to be able to bounce back like that."
I got a tough break on 14 but then I made back-to-back birdies -- it was great to be able to bounce back like that." Also making moves up the Rankings were England's Charlie Ford, the Netherlands' Daan Huizing and Scotland's Jack Doherty -- who all finished five shots behind Sordet in second place.
We struggled a lot without him and it's a tough break. He's coming from an injury in that ankle and he tweaked it twice in the last minute he played, so we couldn't react to his absence."
"There's a lot of victim-blaming that happens, unfortunately, and in particular men get a really tough break with this."
A REAL TOUGH BREAK Luke Shaw suffers a broken leg in a challenge from PSV's Hector Moreno
Hopefully, he comes back from this tough break thougher.
however, Cerro got a tough break in the Libertadores when drawing Brazilian serie A leaders Cruzeiro, and Leo Astrada's men enter tonight's match in great form after a nine-match unbeaten run.
It's a tough break for Sears customers who found themselves saddled with what they claim is a bum washing machine.
"Sometimes in the middle of a round, something happens that spurs you to some better play, and I got a little bit of a tough break on seven on my tee ball.
They speculate, however, that it would tear the Milky Way apart--one tough break for whatever life forms inhabit the galaxy at the time.
"I may have had a tough break, but I have an awful lot to live for."
And being thin is healthier than being fat." Then again, between 2 million and 3 million North Koreans probably starved to death during a famine in the 1990s, a tough break for the country's health statistics.