请输入您要查询的英文词组:

 

词组 in Dutch (with someone)
释义

in Dutch (with someone)

in Dutch (with someone)

In trouble; having triggered someone's disapproval. Mom knows you snuck out, so you're in Dutch now! You'll be in Dutch with your teacher if you don't hand in this assignment on time.
See also: Dutch
Farlex Dictionary of Idioms.

*in Dutch (with someone)

in trouble with someone. (*Typically: be ~; get ~.) I'm in Dutch with my parents for my low grades. You're in Dutch quite often, it seems.
See also: Dutch
McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs.

in Dutch

In trouble or disfavor, as in If I don't finish on time I'll really be in Dutch. This expression may allude to the stern reprimands of a Dutch uncle. [Slang; c. 1850]
See also: Dutch
The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer.

in Dutch

AMERICAN, OLD-FASHIONED
If you are in Dutch, you are in trouble. Maybe he was in Dutch again and this time they offered him the chance of paying his debt by chasing me out of town. Doug wants to get Manatelli in Dutch with his boss.
See also: Dutch
Collins COBUILD Idioms Dictionary, 3rd ed.

in Dutch

in trouble. US informal, dated
1939 Raymond Chandler The Big Sleep And for that amount of money you're willing to get yourself in Dutch with half the law enforcement of this country?
See also: Dutch
Farlex Partner Idioms Dictionary

in Dutch

mod. in trouble. I didn’t want to get in Dutch with you.
See also: Dutch
McGraw-Hill's Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions

in Dutch

In disfavor or trouble.
See also: Dutch
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition.
See also:
  • in Dutch
  • be in Dutch (with someone)
  • get in Dutch (with someone)
  • go Dutch
  • do the Dutch
  • Dutch act
  • the Dutch act
  • Dutch
  • get (one's) Dutch up
  • my old dutch
随便看
  • catch (someone) some other time
  • catch (someone) with his pants down, to
  • catch someone with their hand in the cookie jar
  • catch someone with their pants down
  • catch some rays
  • catch some shuteye
  • catch something
  • catch (something) from (someone)
  • catch some Zs
  • catch some Z's
  • catch/take somebody unawares
  • catch/take/tickle somebody's fancy
  • catch the devil
  • catch the drift
  • catch the eye
  • catch the eye of (someone)
  • catch (the) headlines
  • catch the next wave
  • catch the sun
  • catch the wave
  • catch to it
  • catch/touch somebody on the raw
  • catch up
  • catch up in
  • catch up in (something)

 

英语词组固定搭配大全包含80862条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/21 1:10:38