gilding

Related to gilding: gilding metal, gilding the lily

gild the lily

To further adorn something that is already beautiful. You look radiant, as always—wearing such an extravagant gown is just gilding the lily.
See also: gild, lily

gild the pill

To make something unpleasant seem appealing. I knew that my daughter was not going to be happy to go the doctor, so I gilded the pill by reminding her about all the toys that are in the office.
See also: gild, pill
Farlex Dictionary of Idioms.

gild the lily

Fig. to add ornament or decoration to something that is pleasing in its original state; to attempt to improve something that is already fine the way it is. (Often refers to flattery or exaggeration.) Your house has lovely brickwork. Don't paint it. That would be gilding the lily. Oh, Sally. You're beautiful the way you are. You don't need makeup. You would be gilding the lily.
See also: gild, lily
McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs.

gild the lily

Add unnecessary adornment or supposed improvement. For example, Offering three different desserts after that elaborate meal would be gilding the lily. This expression is a condensation of Shakespeare's metaphor in King John (4:2): "To gild refined gold, to paint the lily ... is wasteful and ridiculous excess." [c. 1800]
See also: gild, lily
The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer.

gild the lily

If someone gilds the lily, they try to improve something which is already very good, and so what they are doing is unnecessary. There can be a temptation to gild the lily in such documents, making exaggerated claims about what the school can offer to students. Top the cake with ice cream or whipped cream, if you're keen on gilding the lily. Note: This expression may be based on lines in Shakespeare's `King John' (1595): `To gild refined gold, to paint the lily... Is wasteful and ridiculous excess.' (Act 4, Scene 2)
See also: gild, lily
Collins COBUILD Idioms Dictionary, 3rd ed.

gild the lily

try to improve what is already beautiful or excellent.
This phrase adapts lines from Shakespeare's King John: ‘To gild refined gold, to paint the lily…Is wasteful and ridiculous excess’.
See also: gild, lily
Farlex Partner Idioms Dictionary

gild the ˈlily

try to improve something which is already perfect, and so spoil it: The dress is perfect. Don’t add anything to it at all. It would just be gilding the lily.This comes from Shakespeare’s play King John. Gild means ‘to cover something with a thin layer of gold’. A lily is a very beautiful flower.
See also: gild, lily
Farlex Partner Idioms Dictionary

gild the lily

1. To adorn unnecessarily something already beautiful.
2. To make superfluous additions to what is already complete.
See also: gild, lily
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition.

gild the lily

Engage in an unnecessary and usually wasteful activity. Like carrying coals to Newcastle, to gild a lily would be a waste of time as the flower already possesses more than sufficient beauty. The phrase comes from a misquotation of lines from Shakespeare's King John: Therefore, to be possess'd with double pomp, To guard a title that was rich before, To gild refined gold, to paint the lily . . . Is wasteful and ridiculous excess.
See also: gild, lily
Endangered Phrases by Steven D. Price
See also:
  • gild the lily
  • gild the lily, to
  • lily
  • paint the lily
  • no expense is spared
  • spare no expense
  • spare no expense/pains/trouble doing something
  • adorn (someone or something) with (something)
  • adorn with
  • top with
References in periodicals archive
Gilding told the hearing as puppies - Bruno and weeks old and Coco was their He said Bruno, a bullmastiff nervous but he insisted it "know him".
Solarlec director Ged Rowbottom said: "Peter Gilding and Company chose exactly the right time to sign up for solar panels as the feed-in tariff rate is expected to be reduced this summer.
So it's no surprise that activist types tend to grumble when Gilding's name comes up.
The space will also host a variety of seminars and classes focused on gilding, painting, conservation, restoration of fine antiques and portrait painting seminars that highlight artists Dale Crawford, Liz Lindstrom and others.
Blue Slate turkeys, Victorian roast potatoes, and saffron gilding are just some of the historical favourites that will be appearing on the shelves this year at ASDA.
THIS Dresden breakfast set is transfer decorated with hand-painted highlights and gilding and is early 20th century from the Dresden factory, with influence from the Royal Vienna designs.
"And how often have you heard or read about 'gilding the lily'?
SHCA's investigative work reassessed the last gilding campaign in order to make repair and maintenance recommendations.
Thousands of pieces of coloured glass and large areas of gilding on the Albert Memorial in London have been restored to their original glory, thanks to the use of a laser cleaning system supplied by Hodge Clemco.
NORDIC BUSINESS REPORT-21 January 2002-Conditions fulfilled for merger of Bundarbanki Islands and Gilding (C)1994-2002 M2 COMMUNICATIONS LTD http://www.m2.com
Many produce decoration and ornamentation--carvings and mouldings in wood, plaster or stone; stained glass; gilding; jewellery; tapestries and wall hangings.
Three genres of historical note-- relief work, gilding, and scagliola--not only help showcase fresco work but stand on their own as capturing the creative spirit of highly creative periods.
This selection is not only a handsome addition to the volume but also provides the reader with important visual evidence of the impact that various uses of gilding, niello, and other surface treatments have on the appearance of the works of art.
The Tulip Garden styles have muted pastel parrot tulips, butterflies and lady bugs, on a classic urn shape and double row of gilding at the neck.
Slightly built Connor Gilding was walking Bruno, Tia and Coco - which had a combined weight of 100 kilos - when they turned on 11-year-old chocolate labrador Max.