释义 |
spit or piss into the wedding cakev. phr.vulgar, avoidable To spoil someone's pleasure or celebration by doing or saying something harsh or unseemly in an otherwise happy gathering; bring up depressing or unhappy subjects at a supposedly happy time. 〖粗〗〖忌〗往别人的结婚蛋糕上吐唾沫(或撒尿);煞风景。◆ Stuart really spit into the wedding cake when he told Burt in a bragging fashion that Lucy, Burt's bride, used to be his girlfriend.期图尔特以一种夸耀的方式告诉伯特,说伯特的新娘露西过去曾是他的女朋友。斯图尔特这样做真是太缺德了。 |