英语词组when the cat's away, the mice will play是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

词组	when the cat's away, the mice will play
释义	when the cat's away, the mice will playWhen one's supervisor at work is gone, things loosen up and the employees feel freer; when the parents are gone, children take liberties that they would not if the parents were home. — A proverb. 〖谚〗猫儿不在，老鼠玩得自在；大王外出，小鬼跳梁。◆ When the chief of police left town for a vacation, all the officers had a great party. The sergeant remarked: "When the cat's away, the mice will play."当警察局局长离城外出度假时，所有的警察举行了一次盛大的聚会。警察小队长感慨地说：“大王不在，小鬼们可以玩个自在。”
随便看	put one's finger on put one's finger on also lay one's finger on put one's foot down put one's foot in it put one's foot in it or put one's foot in one's mouth put one's foot in one's mouth put one's hand to put one's hand to or set one's hand to or turn one's hand to put one's hand to the plow put one's hand to the plow or set one's hand to the plow put one's house in order put one's house in order or set one's house in order put one's life on the line put one's money where one's mouth is put one's name on the line put one's shoulder to the wheel put on one's thinking cap put on the back burner put on the dog put on the line put on the map put on weight put out put out of the way put over

英语词组固定搭配大全包含9718条英汉双解词组，基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法，是英语学习的有利工具。