| 释义 |
That's the way the ball bounces or the cookie crumbles!Nothing unusual about that. Said of unpleasant things.(用以指令人不快之事)这很正常;事情就是这样子。◆ "Susan left me for a heavyweight boxer, and then I got drunk and wrecked my car," Bob bitterly complained. "Well, that's the way the cookie crumbles," Pam answered philosophically.“苏珊离开了我跟一个重量级拳手去同居了,随后我喝醉了便出了车祸,”鲍勃怨恨地说。“啊,事情就是这样子的,”帕姆富有哲理地回答说。 |