释义 |
sea /siː/► SEE ALLall, completely, etc. at seabetween the devil and the deep blue seathere are plenty/lots more fish in the seathere are (plenty of) other fish in the sea ●all, completely, etc. at ˈseaconfused; not organized 茫然;困惑;糊涂◆We’re still completely at sea trying to understand the new regulations. 我们费尽力气想看懂这些新规章,可是依然不知所云。●between the ˌdevil and the deep blue ˈseain a situation where you have to choose between two things that are equally bad 进退维谷;左右为难◆In this situation, the government finds itself caught between the devil and the deep blue sea.在这种形势下,政府左右为难。●there are plenty/lots more fish in the ˈsea●there are (plenty of) other fish in the ˈsea (informal) there are many other people or things that are as good as the one sb has failed to get 还有很多同样好的人(或物);天涯何处无芳草◆‘I’ll never love anyone as much again.’ ‘Look, Julie, there are lots more fish in the sea, you know.’“我再也不会像这样去爱别人了。”“得了吧,朱莉,天涯何处无芳草啊。” |