| 释义 |
here BrE /hɪə(r)/
NAmE /hɪr/► SEE ALLhere and nowhere and therehere goeshere we gohere goes nothinghere, there, and everywherehere we go againhere you arehere you gohere’s to sb/sth!neither here nor there
●ˌhere and ˈnow1. at this moment; immediately 现在；马上；当场◆I’m afraid I can’t tell you the answer here and now. I’ll try and find out for you later.
恐怕现在我不能回答你，回头我会尽量给你找到答案的。2. the present situation 现在的状况◆Don’t worry so much about the future. You need to concentrate more on the here and now.
不要过分担心将来，你应该多花点心思考虑目前的情况。●ˌhere and ˈthereto or in various places 到处；四下◆Here and there in the crowd I saw people I recognized.
人群中我认出了许多熟人。●ˌhere ˈgoes●ˌhere we ˈgosaid before you begin to do sth dangerous, exciting, difficult, etc. （即将开始危险、令人兴奋或困难等的活动）看我的，开始了◆Is everybody ready? OK, here goes. Turn on the electricity and let’s see what happens.
大家都准备好了吗？好，现在开始。接通电源，看看会发生什么。●ˌhere goes ˈnothing (NAmE) said before you begin to do something that you do not think will be successful （即将开始做某件信心不足的事）碰碰运气吧，试试看吧◆‘Well, here goes nothing!’ she said, getting ready to jump.
她作好起跳的准备，说：“碰碰运气吧！”●ˌhere, there, and ˈeverywherein, to, or from many different places 到处；四处◆The letters came from here, there, and everywhere.
这些信来自四面八方。◆We searched here, there, and everywhere, but couldn’t find the document they wanted.
我们到处都找遍了，可就是没找到他们要的文件。●ˌhere we go aˈgainoften used for showing you are angry or annoyed that sth is starting to happen again （常表示愤怒或烦恼）又来了，又一次发生了◆Here we go again! They’re digging up the road — it’s the third time this year.
又来了！他们又在挖路了，这已经是今年第三次了！◆Here we go again — another train cancelled. This is getting ridiculous.
怎么老是这样呢 － 又一趟火车被取消了，简直有些荒唐。●ˌhere you ˈare●ˌhere you ˈgo (spoken) used when you are giving sth to sb 给你◆Here you are. This is what you were asking for.
给你，这就是你一直在要的东西。◆Here you go. Four copies, is that right?
拿着，四份，对吗？●here’s to sb/sth!used for wishing sb/sth health, success, happiness, etc., especially when lifting your glass and drinking a toast to sb/sth 为…的健康（或成功、幸福等）干杯◆Here’s to the happy couple! May they have a long and happy marriage!
为这对幸福的新人干杯！祝他们白头偕老！◆What a wonderful meal. Here’s to the cook!
这顿饭太棒了，为厨师干杯！◆Here’s to success!
为成功干杯！●neither ˌhere nor ˈtherenot important because it is not connected with the subject being discussed; irrelevant 不相干；无关紧要◆The fact that she’s the director’s daughter is neither here nor there. She’s the most suitable person for the job.
她是主任的女儿这一点与此事并无关系，只因为她最适合这份工作。◆What might have happened is neither here nor there.
原本会发生什么已经不重要了。 |