释义 |
●a soft/an easy ˈtouch (informal) a kind and perhaps easily deceived person whom people ask for money, help, etc. 心软的人;有求必应的人;容易上当的人◆Ask Tony to lend you some money. He’s a soft touch.问托尼借点钱吧,他比较好说话。 OPP a tough customer/cookie ORIGIN Touch was a slang term used by criminals to refer to the act of stealing something from someone, particularly from a pocket. A soft or easy touch was someone that it was easy to steal from. * touch 是罪犯使用的一个俚语,意为“偷窃”或“扒窃”。soft (或 easy) touch 指容易遭窃的人。 |