释义 |
half-cock BrE /ˌhɑːf ˈkɒk/ NAmE /ˌhæf ˈkɑːk/ ●go off at ˌhalf-ˈcock (informal) start without enough preparation, so that the effect or result is not satisfactory 贸然为之;仓促行事◆Let’s not go off at half-cock. We must get enough people together before we start the meeting. 我们不要仓促行事,要凑够了人再开会。 ORIGIN This refers to an old type of gun. If it was at half-cock, the firing lever (= cock) was not pulled all the way back so that the gun was not completely ready to fire. 这种说法原指一种老式枪。如果枪的击锤处于 half-cock (半击发状态),枪就不能马上射击。 |