释义 |
●by ˌhook or by ˈcrook (of sth difficult 难事) by any method, whether it is honest or not 想方设法;不择手段◆Don’t worry — we’ll have the money ready by 4 o’clock, by hook or by crook.别担心,我们会想尽一切办法在 4 点钟前把钱准备好。 ORIGIN This may come from the practice in the past of allowing workers to use the tools of their trade ( billhooks for farm workers, crooks for shepherds) to pull down loose wood from their employer’s trees to use as firewood. 旧时,工人可以用本行的工具(农场工人用钩镰 [billhooks],牧羊人用曲柄杖 [crook])从雇主的树上砍柴。 |