英语词组(go) tell it/that to the marines是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

词组	(go) tell it/that to the marines
释义	●(go) tell it/that to the maˈrines (saying, informal) used to say that you do not believe what sb is saying, promising, etc. 骗鬼去吧；我才不信呢◆‘I’ll never smoke again!’ ‘Yeah? Go tell that to the marines.’“我再也不抽烟了！”“是吗？骗鬼去吧。” ORIGIN This comes from the saying ‘that will do for the marines but the sailors won’t believe it’. 这个习语源于俗语 that will do for the marines but the sailors won't believe it （假想的骑马水兵会相信，但水手们不会买账）。
随便看	have sb a an easy ride have sb a rough easy ride have sb at your mercy have sb by the short and curlies have sb by the short hairs have sb eating out of your hand have sb for breakfast have sb in mind have sb in mind for sth have sb in the palm of your hand have sb on a string have sb on the brain have sb over a barrel have sb/sth in mind (for sth) have sb/sth on the brain have sb/sth taped have sb/sth written all over it have sb taped have sb to thank have sb to thank (for sth) have sb to thank for sth have sb under your wing have sb written all over it have sb’s (best) interests at heart have sb’s best interests at heart

英语词组固定搭配大全包含20132条英汉双解词组，基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法，是英语学习的有利工具。