释义 |
piss /pɪs/► SEE ALLbe on the pisspiss yourself (laughing)take the piss (out of sb/sth)a piece of cake ●be on the ˈpiss (BrE, ⚠, slang) be out at a pub, club, etc. and drinking a large amount of alcohol (在酒吧等)暴饮,大量喝酒◆I’m not sure if Jerry will be at work today — he was out on the piss with his mates last night. 我不知道杰里今天能不能上班,他昨晚跟朋友去酒吧喝了很多酒。●ˈpiss yourself (laughing) (BrE, ⚠, slang) laugh very hard 大笑不止;笑破肚皮;笑得不能自制◆Poor Kath — she was lying on the floor and we were all pissing ourselves laughing! 可怜的凯丝,她躺在地上,我们一个个都笑得直不起腰来!●take the ˈpiss (out of sb/sth) (BrE, ⚠, slang) make fun of sb/sth 拿…寻开心;取笑◆He told me he thought I had a fantastic singing voice, but I think he was taking the piss (= he was only joking). 他说我有一副美妙的歌喉,不过我觉得他只是在拿我开心。◆Are you taking the piss out of me? 你在取笑我吗?●a piece of ˈcake (informal) (BrE also a piece of ˈpiss ⚠ , slang ) (of a task, etc. 任务等) very easy to do 小菜一碟;不费吹灰之力◆After climbing mountains in the Swiss Alps, going up English hills is a piece of cake.攀登过了瑞士的阿尔卑斯山后,爬英国的小山简直是小菜一碟。◆Taking photos should be a piece of cake with the new camera I’ve got.有了新相机,拍起照来就不费吹灰之力了。 OPP a tall order |