释义 |
spirit /ˈspɪrɪt/► SEE ALL(do sth) as/if/when the spirit moves yoube with sb in spiritget/enter into the spirit of sththe spirit is willing but the flesh (it) is weakthat’s the spirit!fighting spiritthe moving spirit ●(do sth) as/if/when the spirit ˈmoves you(do sth) when you want to, rather than when you have to or are forced to 来兴致的时候,想做的时候(去做某事)◆She works in the garden occasionally, when the spirit moves her. 有兴致的时候,她偶尔在花园里弄弄花草。●be with sb in ˈspiritbe thinking of sb who is in another place because you would like to be with them but cannot be 心里与(在异地的)某人在一起◆I’m afraid I can’t come to the wedding, but I’ll be with you in spirit. 恐怕我不能参加婚礼,不过我的心与你们在一起。●get/enter into the ˈspirit of sthtake part in an activity or event with enthusiasm 积极投入;热情参与◆Every year he gets into the spirit of Christmas by decorating his whole house with coloured lights. 每年他都兴致勃勃地庆祝圣诞节,用彩灯把整个房子都装饰起来。◆The party went well because everyone entered into the spirit of things. 晚会进行得很顺利,因为每个人都很投入。●the ˌspirit is ˈwilling but the ˌflesh (it) is ˈweak (saying, humorous) you intend to do good things but are too tired, lazy, etc. to actually do them 心灵虽然愿意,肉体却软弱;心有余而力不足;力不从心●ˌthat’s the ˈspirit!used to encourage sb or to tell them that they are doing sth well (用于鼓励)这样才对,那才是好样的◆‘I’m rather tired, but I think I can run another mile.’ ‘That’s the spirit!’ “我很累了,不过我想我还可以再跑一英里。”“这才是好样的!”●fighting ˈspirita feeling that you are ready to fight very hard for sth or to try sth difficult 斗志◆Come on, don’t give up now! Where’s your fighting spirit?嗨,别放弃!你的斗志到哪儿去了?●the moving ˈspiritthe person who begins and leads a group, for example a political party, a group of artists, etc. 策动人;倡导者;发起人;领军人物◆He was one of the moving spirits in the establishment of the United Nations.他是建立联合国的倡导者之一。 |