upset the apple cart wreck an advantageous project or disturb the status quo.

☞ The use of a cart piled high with apples as a metaphor for a satisfactory but possibly precarious state of affairs is recorded in various expressions from the late 18th century onwards.

2008Guardian Regulators … may be selected so as to give government a quiet life and not upset the apple cart too much.