on the tip of your tongue
1 (of a particular word or name) almost but not quite able to be remembered.
2 (of a comment or question) about to be uttered but then thought better of.
❷1977Bernard MacLavertyBetween Two Shores It was on the tip of his tongue to ask her but he didn't have the courage.