英语词组from (or out of) left field是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

from (or out of) left field from a position or direction that is unexpected or unconventional. informal, chiefly North American

☞ The expression originated in the language of baseball: left field is the part of the outfield to the left of a right-handed batter as he faces the pitcher, which does not often come into play.

2013Sculpture Magazine I am the only one who is an artist in the traditional sense. Sometimes my comments come out of left field. They're quirky and not just about technical or architectural issues.

词组	from (or out of) left field
释义	from (or out of) left field from a position or direction that is unexpected or unconventional. informal, chiefly North American ☞ The expression originated in the language of baseball: left field is the part of the outfield to the left of a right-handed batter as he faces the pitcher, which does not often come into play. 2013Sculpture Magazine I am the only one who is an artist in the traditional sense. Sometimes my comments come out of left field. They're quirky and not just about technical or architectural issues.
随便看	money burns a hole in your pocket money burns a hole in your pocket (or purse) money burns a hole in your purse money for jam money for jam money for jam (or old rope) money for old rope money for old rope money for old rope money talks money talks monkey monkey see, monkey do monster month monty moon moonlight moonlight and roses moonlight and roses more more fool more haste, less speed more in sorrow than in anger more in sorrow than in anger