don't give up the day job used as a humorous way of recommending someone not to pursue an alternative career at which they are unlikely to be successful. informal
1996Charlie HigsonGetting Rid of Mr Kitchen 'You are the worst beggar I have ever encountered,' I said. 'Don't give up the day job.'