dance attendance on do your utmost to please someone by attending to all their needs or requests.
☞ The expression originally referred to someone waiting 'kicking their heels' until an important person summoned them or would see them.
1999Shyama PereraI Haven't Stopped Dancing Yet Tammy and I sat on a vinyl bench seat and watched the visiting flow while Jan disappeared to dance attendance on her mother.