damned

damned if you do and damned if you don't in some situations whatever you do is likely to attract criticism.

2012The Age (Melbourne) As a single Dad, you're damned if you do and damned if you don't. I can't win either way, which is why I've stopped trying to please her.

well I'm (or I'll be) damned used to express surprise. informal