come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth) return or make someone return suddenly to reality after a period of daydreaming or euphoria.

2003Guardian When you start to believe you're in with a shout, the big boys have a nasty habit of bringing you down to earth with a bump.