词组 | candle |
释义 | candle☞ In the 16th century, an assistant would literally hold a candle to his superior by standing beside him with a candle to provide enough light for him to work by. The modern version suggests that the subordinate is so far inferior that he is unfit to perform even this humble task. ☞ The idea behind this idiom is that expenditure on a candle to provide light for an activity would not be recouped by the profits from that activity. The expression comes from the French phrase le jeu ne vaut pas la chandelle, 'the game is not worth the candle'.
|
随便看 |
|
英语词组固定搭配大全包含15956条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。