| 词组 | Hemming and hawing |
| 释义 | (redirected from Hemming and hawing)hem and hawTo speak in an evasive, vague, roundabout way in order to avoid responding to a question or making a definite statement. The phrase comes from the common filler words often used by habit or when one is deciding what to say. How much longer do we have to hear this guy hem and haw? I wish they would get on with the debate. hem and haw (around)Inf. to be uncertain about something; to be evasive; to say "ah" and "eh" when speaking—avoiding saying something meaningful. Stop hemming and hawing around. I want an answer. Don't just hem and haw around. Speak up. We want to hear what you think. hem and hawBe hesitant and indecisive; avoid committing oneself, as in When asked about their wedding date, she hemmed and hawed, or The President hemmed and hawed about new Cabinet appointments. This expression imitates the sounds of clearing one's throat. [Late 1700s] hem and hawBRITISH, AMERICAN orhum and hawBRITISHIf you hem and haw or hum and haw, you take a long time to say something because you cannot think of the right words, or because you are not sure what to say. Tim hemmed and hawed, but finally told his boss the truth. My mother hummed and hawed at first, but eventually she sent her agreement. Note: People sometimes use hum and ha with the same meaning. Abu hummed and ha-ed a little. hem and haw To be hesitant and indecisive; equivocate: "a leader who cannot make up his or her mind, never knows what to do, hems and haws" (Margaret Thatcher). hem and haw, toTo avoid giving a definite answer. This expression is imitative of the sounds made in clearing the throat or making a slight noise to attract attention, signify agreement, or express doubt. Its use to express indecision began in the early eighteenth century. Jonathan Swift’s poem “My Lady’s Lamentation” (1728) had one version: “He haws and he hums. At last out it comes.” Much later Bliss Carman defined it poetically: “Hem and Haw were the sons of sin, created to shally and shirk; Hem lay ’round and Haw looked on while God did all the work” (“Hem and Haw,” 1896). hem and hawTo refuse to give a definite answer. “Hem,” similar in derivation to the interjection “ahem,” meant to hesitate. “Haw” meant much the same sense of being noncommittal. Combine the two, and you have someone who's stalling for time and hoping not to have to respond any further. |
| 随便看 |
|
英语词组固定搭配大全包含354030条英汉双解词组，基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法，是英语学习的有利工具。