A misspelling of "bawl someone out," meaning to scold or reprimand someone with great intensity and/or ferocity. My parents balled me out after I failed my math exam.