英语词组like father, like son是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

like father, like son

Said when a son shows similarities to his father in mannerisms, interests, behavior, etc. Tommy's headstrong and impatient—like father, like son. A: "My only interest is in making money." B: "Like father, like son, I see."

like father, like son

Prov. Fathers and sons resemble each other, and sons tend to do what their fathers did before them. Jill: George's father smoked all the time, and now George is smoking excessively, too. Jane: Like father, like son, eh? I think my son will grow up tall, just like his father. Like father, like son.

like father, like son

In the same manner from generation to generation, as in Kevin decided to run for mayor-like father, like son. This ancient proverb has been stated in English in slightly varying versions since the 1300s, sometimes appearing with a counterpart, like mother, like daughter. Thomas Draxe had it in Bibliotheca (1616): "Like father, like son; like mother, like daughter." Also see chip off the old block; follow in someone's footsteps.

like —, like —

as — is, so is —.

Two familiar sayings which appear in this form are like father, like son , recorded in this form from the early 17th century onwards, and like mother, like daughter .

1982 Anita Desai A Village by the Sea Did he teach you to tell me that—that rogue, your father? Like father, like daughter. A family full of liars, no-goods.

like father, like son

a son's character or behaviour can be expected to resemble that of his father.

The Latin version of this expression is qualis pater, talis filius . The female equivalent, like mother, like daughter , is based on Ezekiel 16:44: ‘Behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, As is the mother, so is the daughter’.

like ˌfather/ˌmother, like ˈson/ˈdaughter

(saying) a child is similar to its father/mother in a particular way: Young Jim is turning out to be as hard-working as his dad — like father, like son.

词组	like father, like son
释义	idiomlike father, like sonlike mother, like daughterLike/similar used in order to say that a child looks and behaves like their parents:Like father, like son. Mario van Peebles writes and directs movies starring black heroes with their own moral codes, as did his father, Martin.The illness has proved she's a real fighter - like mother, like daughter I suppose. like father, like son Said when a son shows similarities to his father in mannerisms, interests, behavior, etc. Tommy's headstrong and impatient—like father, like son. A: "My only interest is in making money." B: "Like father, like son, I see." like father, like son Prov. Fathers and sons resemble each other, and sons tend to do what their fathers did before them. Jill: George's father smoked all the time, and now George is smoking excessively, too. Jane: Like father, like son, eh? I think my son will grow up tall, just like his father. Like father, like son. like father, like son In the same manner from generation to generation, as in Kevin decided to run for mayor-like father, like son. This ancient proverb has been stated in English in slightly varying versions since the 1300s, sometimes appearing with a counterpart, like mother, like daughter. Thomas Draxe had it in Bibliotheca (1616): "Like father, like son; like mother, like daughter." Also see chip off the old block; follow in someone's footsteps. like —, like — as — is, so is —. Two familiar sayings which appear in this form are like father, like son , recorded in this form from the early 17th century onwards, and like mother, like daughter . 1982 Anita Desai A Village by the Sea Did he teach you to tell me that—that rogue, your father? Like father, like daughter. A family full of liars, no-goods. like father, like son a son's character or behaviour can be expected to resemble that of his father. The Latin version of this expression is qualis pater, talis filius . The female equivalent, like mother, like daughter , is based on Ezekiel 16:44: ‘Behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, As is the mother, so is the daughter’. like ˌfather/ˌmother, like ˈson/ˈdaughter (saying) a child is similar to its father/mother in a particular way: Young Jim is turning out to be as hard-working as his dad — like father, like son.
随便看	break your duck break your egg break your fall break your heart break your lance break your neck break your neck (doing sth) break your neck to do something break your serve Break Your Silence break your stride break your word break you up breast breast-beating breast check breasted breasting breast job BREASTS breasts breath breathe breathe again breathe a sigh of relief