英语词组get the lead out是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

get the lead out

To do something at a faster pace. (Lead is a very heavy metal.) Come on, these papers won't copy themselves—get the lead out, fellas!

get the lead out

and shake the lead out

Inf. to hurry; to move faster. (This originally refers to getting lead weights (used in exercise) off so you can move faster.) Come on, you guys. Get the lead out! If you're going to sell cars, you're going to have to shake the lead out.

get the lead out

Also, get the lead out of one's feet or pants . Hurry up, move faster. For example, Get the lead out of your pants, kids, or we'll be late, or, even more figuratively, Arthur is the slowest talker-he can't seem to get the lead out and make his point. This expression implies that lead, the heaviest of the base metals, is preventing one from moving. [Slang; first half of 1900s]

get the lead out

AMERICAN, INFORMAL

If you tell someone to get the lead out, you mean that they should start moving or working faster. Note: Lead is a very heavy metal. You had better get the lead out and start producing stories or start looking for another job. Note: This expression comes from the idea that if you have lead in your trousers, the weight makes you move slowly.

get the lead out

move or work more quickly; hurry up. North American informal

This expression originated as mid 20th-century jazz slang, meaning ‘play at a brisk speed’. A fuller version is get the lead out of your pants . Renowned for its weight, the metal lead appears in a number of expressions as a metaphor for inertness or heaviness (see, for example, go down like a lead balloon below and swing the lead at swing).

Get the lead out!

exclam. Get moving!; Hurry up! (Crude. It is assumed that one has bowels full of lead.) Come on, you turkeys. Get the lead out!

get the lead out

Informal

To start moving or move more rapidly.

词组	get the lead out
释义	Idiom get the lead out and shake the lead out Theme: HURRY to hurry; to move faster. (Slang. This means to get the lead weights out of your pants so you can move faster.) Come on, you guys. Get the lead out!If you're going to sell cars, you're going to have to shake the lead out. idiomget the lead out AmEAmEHurryspoken used in order to tell someone to hurry:Come on - get the lead out, or you'll be late for school!If we don't get the lead out, we'll never get these letters in the mail by 5.00. get the lead out To do something at a faster pace. (Lead is a very heavy metal.) Come on, these papers won't copy themselves—get the lead out, fellas! get the lead out and shake the lead out Inf. to hurry; to move faster. (This originally refers to getting lead weights (used in exercise) off so you can move faster.) Come on, you guys. Get the lead out! If you're going to sell cars, you're going to have to shake the lead out. get the lead out Also, get the lead out of one's feet or pants . Hurry up, move faster. For example, Get the lead out of your pants, kids, or we'll be late, or, even more figuratively, Arthur is the slowest talker-he can't seem to get the lead out and make his point. This expression implies that lead, the heaviest of the base metals, is preventing one from moving. [Slang; first half of 1900s] get the lead out AMERICAN, INFORMAL If you tell someone to get the lead out, you mean that they should start moving or working faster. Note: Lead is a very heavy metal. You had better get the lead out and start producing stories or start looking for another job. Note: This expression comes from the idea that if you have lead in your trousers, the weight makes you move slowly. get the lead out move or work more quickly; hurry up. North American informal This expression originated as mid 20th-century jazz slang, meaning ‘play at a brisk speed’. A fuller version is get the lead out of your pants . Renowned for its weight, the metal lead appears in a number of expressions as a metaphor for inertness or heaviness (see, for example, go down like a lead balloon below and swing the lead at swing). Get the lead out! exclam. Get moving!; Hurry up! (Crude. It is assumed that one has bowels full of lead.) Come on, you turkeys. Get the lead out! get the lead out Informal To start moving or move more rapidly.
随便看	a monkey on his back a monkey on my back a monkey on one's back a monkey on (one's) back a monkey on one’s back a monkey on our back a monkey on our backs a monkey on somebody's back a monkey on someone's back a monkey on their back a monkey on their backs a monkey on your back a monkey's allowance a monkey's wedding a monthly meeting a month of Sundays a moonlight flit a moot point a moot question a mop head a moral low ground a morning glory a morning missile a morning person a morning tent