英语词组need like we need a hole in the head是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

need (something) like (one) needs a hole in the head

To have absolutely no need or use for something. I'm perfectly happy having a cell phone that just makes phone calls—I need a fancy new smartphone like I need a hole in the head. We have enough problems with the business as it is, so we need an audit right now like we need a hole in the head.

need something like a hole in the head

not to need something at all. I need a house cat like I need a hole in the head! She needs another car like she needs a hole in the head.

need like a hole in the head

Have neither a need nor a desire for something, as in I needed that extra work like I need a hole in the head. This expression has such ancestors as "As much need of it as he has of the pip [a disease] or of a cough," from John Ray's English Proverbs (1678), and "As much need of it as a toad of a side pocket," from Francis Grose's Dictionary of the Vulgar Tongue (1785). [Slang; c. 1940]

need something like a hole in the head

need something like you need a hole in the head

INFORMAL

If you say that you need something or someone like a hole in the head or like you need a hole in the head, you mean that you do not need or want them at all. I need more publicity like a hole in the head. We need an interest rate rise like we need a hole in the head. Note: This is said to be a translation of a Yiddish expression. It became more widely known following the play `A Hole in the Head' (1957) by Arnold Schulman, and a film of the same name starring Frank Sinatra (1959).

need something like a hole in the head

used to emphasize that someone has absolutely no need or desire for something. informal

need/want somebody/something like (you need/want) a ˌhole in the ˈhead

(informal) definitely not need/want somebody/something at all: I had to get home before midnight, and just then I needed a flat tyre like a hole in the head.

词组	need like we need a hole in the head
释义	(redirected from need like we need a hole in the head) need (something) like (one) needs a hole in the head To have absolutely no need or use for something. I'm perfectly happy having a cell phone that just makes phone calls—I need a fancy new smartphone like I need a hole in the head. We have enough problems with the business as it is, so we need an audit right now like we need a hole in the head. need something like a hole in the head not to need something at all. I need a house cat like I need a hole in the head! She needs another car like she needs a hole in the head. need like a hole in the head Have neither a need nor a desire for something, as in I needed that extra work like I need a hole in the head. This expression has such ancestors as "As much need of it as he has of the pip [a disease] or of a cough," from John Ray's English Proverbs (1678), and "As much need of it as a toad of a side pocket," from Francis Grose's Dictionary of the Vulgar Tongue (1785). [Slang; c. 1940] need something like a hole in the head or need something like you need a hole in the head INFORMAL If you say that you need something or someone like a hole in the head or like you need a hole in the head, you mean that you do not need or want them at all. I need more publicity like a hole in the head. We need an interest rate rise like we need a hole in the head. Note: This is said to be a translation of a Yiddish expression. It became more widely known following the play `A Hole in the Head' (1957) by Arnold Schulman, and a film of the same name starring Frank Sinatra (1959). need something like a hole in the head used to emphasize that someone has absolutely no need or desire for something. informal need/want somebody/something like (you need/want) a ˌhole in the ˈhead (informal) definitely not need/want somebody/something at all: I had to get home before midnight, and just then I needed a flat tyre like a hole in the head.
随便看	sucker-punch sucker punch sucker-punched sucker punched sucker-punches sucker punches sucker-punching sucker punching suckers suckers for suckers her in suckers her into suckers him in suckers him into suckers in suckers me in suckers me into sucker someone in sucker someone into sucker someone into something sucker something in suckers one in suckers one into suckers someone in suckers someone into